본문 바로가기

소소공부

(38)
라푼젤 쉐도잉 33 (대본/해석/발음) 영어쉐도잉 : 라푼젤 33 대본/해석/발음 안녕하세요. 영어 공부하는 소소드리머입니다. 오늘은 321~330번까지 쉐도잉 연습을 합니다. 가텔이 어떤 음모를 펼치는 지 궁금하네요. 착한 라푼젤이 어떻게 자유를 찾을 수 있을 지 끝까지 지켜봅시다. 321 Perhaps you want to stop acting like wild dogs chasing their tails, and think for a moment. 아마도 사냥개들처럼 꼬리나 쫒아다니는 걸 그만두고 싶다면 잠깐만 생각을 좀 해봐. 펄 햅스 유 원트 스탑 액팅 라익 와일 더그스 체이씽 더 테일스 앤 띵크 포 러 모먼트. for a moment 잠깐, 잠시 322 Oh, please. There's no need for that. 오, 그럴 ..
라푼젤 쉐도잉 32 (대본/해석/발음) 영어 쉐도잉 라푼젤 32 (대본/해석/발음) 안녕하세요. 영어공부하는 소소드리머입니다. 오늘은 311~320번까지의 대본, 해석, 발음을 공부합니다. 큰 꿈을 꾸는 것이 중요하지만 그 꿈을 위해 작은 일부터 시작(실행)하는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 작지만 꾸준한 발걸음을 떼어 봅니다. 오늘의 기록 (311~320) 311 I have magic hair that glows when I sing. What? 내 머리카락은 내가 노래를 하면 반짝거려. 뭐라고? 아이 해브 매직 헤어 댓 글로우즈 왠 아이 씽. 왓? 312 I have magic hair that glows when I sing. 노래하면 빛나는 머리카락을 갖고 있어. 아이 해브 매직 헤어 댓 글로우즈 왠 아이 씽. 313 Flower..
라푼젤 쉐도잉 31 (대본/해석/발음) 라푼젤 쉐도잉 31 (대본/해석/발음) 안녕하세요. 영어 공부하는 소소드리머입니다. 라푼젤 쉐도잉 대본/해석/발음(301~310)과 쉐도잉 후기를 기록합니다. 라푼젤 첫 번째 문장부터 300번까지 모두 기록하고 있으니, 대본/해석/발음과 공부 팁이 궁금하신 분들은 [소소공부]-[영어] 카테고리를 찾아보세요. 301 You should see your faces. Because you look... 네 얼굴 좀 봐라. 지금 니 표정이... 유 슈 씨 어 페이시스. 비커즈 유 룩... 302 Ridiculous. 웃기거든. 뤼디큘러스. 303 Come on, Blondie. Jump. 어서, 금발, 점프해! 커몬, 블론디, 점프! 304 It's no use, I can't see anything. 소용없어..